- TOP
- 人気ランキング
人気ランキング
-
「嬉しい驚き」は英語で何と言う？pleasant surpriseの意味と自然な使い方を解説！
「それ、嬉しい驚きだったよ！」こんな気持ちを英語で伝えたいと思ったことはありませんか？ 英語には「pleasant surprise」や「nice surprise」といった、ポジティブな驚きを表現する便利なフレーズがあ […]
2025/04/23 -
「タイミングがすべて」は英語で何と言う？“Timing is everything”など使える3表現を解説！
人生もビジネスも、タイミングが大事──そんなとき英語で「タイミングがすべて」と伝えたい場面はよくあります。 この記事では、“Timing is everything”という基本フレーズを中心に、“Timing is ke […]
2025/04/30 -
「最高だね！」を英語で表現するなら？ 「It doesn’t get any better than this.」 の使い方と類似表現
素晴らしい瞬間や最高の気分を共有したい時、日本語では「最高だね！」と表現しますよね。 英語にも、まさにその気持ちを表す自然なフレーズがいくつか存在します。 この記事では、代表的な表現である 「It doesn't get […]
2025/05/05 -
翻訳の将来性は？AI時代に生き残る翻訳者の条件とは
「翻訳の仕事に将来性はあるのか？」 これは多くの翻訳者や翻訳を学ぶ人が一度は抱く疑問です。 AI翻訳の精度が高まる今、「機械に仕事を奪われるのでは？」という不安を感じるのも無理はありません。 しかし、結論から言えば、翻訳 […]
2025/04/15 -
「その提案いいね/ いい提案だね」は英語で？ネイティブが使う表現と例文を解説！
今日は、「その提案いいね」の言い方についてお話しします。 「その提案いいね/ いい提案だね」の英語 【フレーズ】Good suggestion.「その提案いいね/ いい提案だね」 【例文】 A: How about ha […]
2025/03/27 -
「それは耳寄りな話だ」を英語でスマートに表現！日常会話からビジネスまで使える厳選フレーズ
日常生活やビジネスシーンで、相手から有益な情報を教えてもらった時、「それは耳寄りな話だ」と感謝の気持ちを伝えたい場面は多いですよね。 この記事では、そんな時に使える英語フレーズ「That's good to know.」 […]
2025/05/07