ナオ

隠していたことや、心の中で思っていたことをズバリと言い当てられて「図星！」と思ったことはありませんか。 特に指摘が的確な場合に使える「図星」の英語がBull's-eyeです。 カジュアルなやり取りで欠 ...

英語のコミュニケーションにおいて、相手の性格を褒めることは人間関係を築く大切な要素です。 「思いやりのある人」を表すa thoughtful personは、友人からビジネスパートナーまで幅広く使える ...

冷蔵庫の中にある食品を見て、「これいつまで食べられるかな？」と思うことはありませんか。 日本語の「賞味期限」にあたる英語表現がbest before dateです。 文字通り「この日より前が一番おいし ...

「似合ってるよ」という褒め言葉は、相手との距離を縮める大切なフレーズです。 英語のsuitは、服やアクセサリーがその人に適していることを表すのに最適な表現です。 今回は、自信を持って相手を褒めるために ...

日常生活の中で、大急ぎで目的地へ向かわなければならない場面は突然やってきます。 そんな「急いで駆けつける」という状態を英語で伝えたい時にぴったりなのがrush toです。 今回は単なる移動ではなく、焦 ...

英語のコミュニケーションにおいて、相手を褒めて励ますスキルはとても重要です。 「すごくいい調子だよ」を意味するYou're doing great!は、日常のあらゆる場面で使える言葉です。 You'r ...

大事な作業をしているのに、スマホの通知や周囲の音が気になって「気が散る」経験はありませんか。 そんな集中が途切れてしまう状態を英語ではget distractedと言います。 日常生活でよくあるこの状 ...

友達や家族が何か大きな成果を達成したとき、「すごいね！」と心から祝福したいですよね。 日本語の「すごいね！」という気持ちを英語で伝えるフレーズの一つが「I'm proud of you.」です。 この ...

仕事や勉強を一生懸命頑張った後、疲れて「今日はもうこれで終わり」にしたいと思うことはよくありますよね。 そんなとき、英語で同僚や友達にその日の活動を切り上げることを伝えるには、どんな表現が適切でしょう ...

「そう言ってもらえて光栄です」という言葉は、相手の評価に対する敬意と感謝を示す、とても丁寧な日本語表現です。 このニュアンスを英語で伝えるのが I'm honored to hear that. です ...

誰かを励ましたり、強い決意を伝えたりするとき、「たとえ何があっても」という言葉は非常に力強い響きを持ちます。 英語でこの力強いニュアンスを伝えるのが"No matter what"です。 この記事では ...

映画や文学作品にも登場する「明日は明日の風が吹く」という言葉は、聞く人に希望を与えます。 この言葉を英語で表現する「Tomorrow is another day.」は、カジュアルな会話でもよく使われ ...

ゲーム、スポーツ、読書など、あなたが夢中になっていることを「熱心な」という言葉を使って英語で表現してみましょう。 ネイティブがよく使う単語は"avid"です。 この記事では、「熱心な」という意味を持つ ...

前向きに「新たなスタートを切る」とき、その決意を英語でどう表現すれば良いでしょうか？ そんなポジティブな気持ちを表すのにぴったりなのが、"turn the page"というフレーズです。 直訳の「ペー ...

相手が新しい趣味や旅行、仕事などを始めているとき、「～を楽しんでる？」と尋ねる一言は、親切で気遣いのあるコミュニケーションになります。 英語では、この気持ちを"Are you enjoying～?"と ...

「元気だよ」という状態を英語で伝えるフレーズとして、「I’m good.」は外せません。 この表現は、友達、家族、同僚など、親しい間柄での会話で特によく使われます。 「I’m good.」以外にも「I ...

英語の挨拶で「調子はどう？」と聞かれた際、「Good.」だけでは少し物足りないと感じることはありませんか？ 自分のポジティブな気持ちを「すごく元気だよ」と強調して伝えたい時に最適なのが「I’m gre ...

最近の調子を尋ねられた時、「今までで最高に良いよ！」と自信を持って答えられると気持ちがいいですよね。 英語でこの「今までで最高に良い」を意味する表現が「better than ever」です。 この記 ...

英語で自分の状況が「絶好調」であることを伝えたいとき、どんなフレーズを使いますか？ そんな「絶好調」の気持ちを最高に表現する英語フレーズが「It couldn’t be better.」です。 この記 ...

誰かに何かを尋ねられたり、許可を求められたりしたとき、「遠慮なくどうぞ」と快く応じたい場面は多いものです。 「Be my guest」は、「遠慮なくどうぞ」と相手に許可を与えるだけでなく、レストランな ...

友達と話していて、「はるかに～だ」と、何かの優位性を強調したい場面は多いはずです。 英語では、この「はるかに～だ」というニュアンスを出すために「way + 比較級」というフレーズが使われます。 この記 ...

誰かからの誘いを受け入れる際、「喜んで！」という気持ちを伝える英語表現として「I’d love to!」があります。 このフレーズは、単に「いいですよ」と答えるよりも、さらに強い「ぜひ！」というポジテ ...

「清々しい空気」を表現する英語フレーズ「crisp air」をご存知ですか？ 「crisp」はもともと「カリッとした」という意味ですが、空気に使うと「ひんやりとして新鮮で気持ちがいい」というさわやかな ...

旅行先で見た息をのむような美しい景色や、心震えるようなパフォーマンスに出会ったとき、「言葉では言い表せないほど」の感動をどう英語で表現すればいいでしょうか。 そんなときにネイティブが使うのが、beyo ...