- TOP
- 今日のフレーズ
今日のフレーズ
-
「こんなのマシだよ」の英語は「I’ve seen worse.」例文でニュアンスを掴もう
日常会話で「こんなのマシだよ」と口にすることはありませんか？ 日本語ではよく使うこのフレーズ、実は英語にもぴったり当てはまる表現があります。 それが「I've seen worse.」です。 直訳すると「もっとひどいもの […]
2025/06/30 -
ビジネスも日常会話も！「準備万端」を表す英語フレーズ “well prepared”
大切なプレゼンテーションの前、旅行に出かける前、あるいは何か新しいことを始める時、「準備万端！」と自信を持って言える状態は気持ちが良いものですよね。 この「準備万端」という言葉は、英語ではどのように表現すれば良いのでしょ […]
2025/06/27 -
「さあ、楽しもう」を英語でどう言う？”Let the fun begin!” で盛り上げよう！
待ちに待ったイベントが始まる時、友人と一緒に何かを始める時、「さあ、楽しもう！」と声をかけたくなることはありませんか？ これから始まる楽しい時間への期待感や、高揚した気持ちを伝えるこのフレーズは、英語ではどのように表現す […]
2025/06/26 -
「我を忘れる」を英語でどう言う？”beside oneself with～” で感情を強調！
信じられないほど嬉しい出来事があった時、あるいは怒りがこみ上げてどうしようもなくなった時、「我を忘れる」という経験はありませんか？ 感情が極限まで高まった状態を表現するこの言葉は、日本語ではよく使われますが、英語ではどの […]
2025/06/25 -
【英語フレーズ】「待ち遠しい」は “I’m counting down the days.” でOK！
楽しみにしているイベントや、待ちきれない予定がある時、「待ち遠しいな！」と心が躍ることはよくありますよね。 そんな「待ち遠しい」という気持ちを英語で表現したい時、どのようなフレーズを使えば良いのでしょうか？ この記事では […]
2025/06/24 -
【脱帽の英語表現】”I take my hat off to you.” で相手を褒め称えよう
誰かの素晴らしい成果や努力を見た時、「脱帽だね！」と心から感嘆する場面はよくありますよね。 そんな「脱帽」の気持ちを英語で伝えたい時、どのように表現すれば良いのでしょうか？ この記事では、ネイティブがよく使う「I tak […]
2025/06/23 -
英語で伝える！「いいところに気がついたね」のスマートな表現と使い方
相手の鋭い指摘や、物事の本質を捉えた発言に対して「いいところに気がついたね」と伝えたい時がありますよね。 英語では 「That's a good observation.」というフレーズがぴったりです。 この記事では、こ […]
2025/06/20 -
「君にぴったり」の英語はコレ！ “It’s a perfect fit for you.” の使い方【例文付き】
「君にぴったり」と相手に伝えたい時、英語では 「It's a perfect fit for you.」 というフレーズが使えます。 この記事では、この基本的な表現とその例文を通して、「君にぴったり」がどのような状況で使 […]
2025/06/19 -
「そのとおり！」英語で何と言う？Without a doubtとNo questionの同意表現
「そのとおり」と相手に同意を伝えたい時、英語ではどのように表現すれば良いのでしょうか？ この記事では、「そのとおり」「間違いなく」という意味を持つ英語フレーズ、「Without a doubt」と「No question […]
2025/06/18 -
「お見事」の英語は “brilliant”！日常会話で褒める時の自然な表現と例文
「素晴らしい！」や「よくやった！」といった賞賛の気持ちを伝えたい時、日本語では「お見事！」という言葉がぴったりです。 では、この「お見事！」を英語で表現する場合、どのようなフレーズが自然でしょうか？ この記事では、「br […]
2025/06/17 -
「喜んで手伝う」の英語は？状況に応じた自然な言い方：more than happy to help
「喜んで手伝う」と英語で伝えたい時、どんなフレーズを使いますか？ この記事では、相手に好印象を与え、様々な場面で活用できる「more than happy to help」という表現について、具体的な例文を交えながら解説 […]
2025/06/16 -
「情熱」の英語は？ネイティブが使うpassionの意味と例文 – 気持ちが伝わる表現
「情熱」を英語で表現したいと思ったことはありませんか？ この記事では、「情熱」を表す英語「passion」の意味と、具体的な使い方を例文を通してご紹介します。 日常会話でよくあるシチュエーションで、「passion」がど […]
2025/06/13 -
「好調」の英語表現：Go strongを使いこなそう！例文と類似フレーズも紹介
「最近、調子どう？」と聞かれた時や、何かや誰かの勢いが続いている様子を伝えたい時、「好調」という言葉をよく使いますよね。 では、この「好調」を英語で表現するにはどう言えば良いのでしょうか？ この記事では、カジュアルな表現 […]
2025/06/12 -
「よくやった」の英語は You nailed it! 意味とネイティブが使う場面
「よくやった」と英語で伝えたい時、「Good job!」以外にもっと自然で、相手に響くフレーズを知りたいですか？ この記事では、ネイティブが努力を認め、成功を称える時によく使う「You nailed it.」という表現に […]
2025/06/11 -
「再始動する」を英語で言うと？自然な英語フレーズを紹介
何か中断していた活動や仕事が再び始まる時、「再始動する」と日本語で言いますね。 英語では、そのような状況を表すのに 「back in business」 というフレーズがよく使われます。 この記事では、「back in […]
2025/06/10 -
「～せずにいられない/～したくてたまらない」の英語表現完全ガイド！anxious to の使い方から類似表現まで
「何かを強く望んでいる気持ち」を表す「～せずにいられない/～したくてたまらない」。 英語では様々なフレーズで表現できます。 この記事では、「anxious to」を中心に、「dying to」といった強調表現、そして「e […]
2025/06/09 -
「ご褒美」の英語は Treat！特別な喜びを表す英語フレーズを例文とともに紹介
「ご褒美」って、嬉しい気持ちになりますよね。 英語で「特別なご褒美」のような気持ちを表す言葉が 「treat」 です。 「It's a treat to ～」と言うと、「～できて嬉しい！」という気持ちが伝わります。 この […]
2025/06/06 -
「本領を発揮する」は英語で何と言う？ “in one’s element” の意味と使い方
「あの時、彼は本当に本領を発揮していたね！」このように、人が最も力を発揮している様子を表す「本領を発揮する」という表現。 英語ではどのように表現するのでしょうか？この記事では、そんな時にぴったりの英語フレーズ 「in o […]
2025/06/05 -
「予定より早く進む」は英語で何と言う？ネイティブが使う自然な表現「make good time」を紹介
「予定より早く進む」という状況を英語で表現したい時、「make good time」というフレーズが非常に便利です。 この記事では、「make good time」の意味、具体的な使い方を例文と共に分かりやすく解説します […]
2025/06/04 -
「進歩する」の英語は？日常会話で使えるmake progressの意味と使い方
「毎日英語を練習しているんだ。」 このように日々の努力を話す時、「進歩しているよ」と相手に伝えたいですよね。 そんな時にぴったりの英語フレーズが 「make progress」 です。 この記事では、「make prog […]
2025/06/03 -
「とてもハッピー」を英語で表現！”over the moon”の意味と使い方
「とてもハッピー！」と感じた時、英語でどのように表現しますか？ この記事では、「とてもハッピーである」「有頂天になっている」という意味を持つ英語フレーズ、「over the moon」を紹介します。 例文を通して、この表 […]
2025/06/02 -
「助かったよ」の英語：be helpfulとYou’re a lifesaver. 感謝を伝える英語フレーズ
日常生活やビジネスシーンで、誰かに助けてもらった時、「助かったよ」と感謝の気持ちを伝えたい場面は多いものです。 英語でこの気持ちを伝えるには、いくつかの自然な表現があります。 この記事では、「be helpful（役に立 […]
2025/05/30 -
「順調だ」って英語でなんて言うの？ビジネスや日常で使えるon a rollの意味と例文
「最近、仕事がうまくいっているんだ」「試合で連勝しているんだ」など、「順調だ」と表現したい時ってありますよね。 英語では、そんな時にぴったりのフレーズがあるんです。 この記事では、「順調だ」を表す英語フレーズとして「on […]
2025/05/29 -
「地に足が付いている」を英語で言うと？自然な英語フレーズを紹介
「地に足が付いている」という日本語は、人の性格や考え方が現実的で落ち着いている様子を表しますね。 では、この素敵な表現を英語で伝えたい時、どんなフレーズを使えば良いのでしょうか？ この記事では、「down-to-eart […]
2025/05/28