【無料音声あり】ダイエットについて英語で話そう！リスニング練習用のオーディオを紹介

このコンテンツは、10年以上の経験を持つ翻訳者であるアキラがネイティブの翻訳者と協力して、日常英会話で使う表現や勉強法をできるだけ分かりやすい言葉を使って説明するメディアです。

こんにちは！
英会話ハイウェイ運営者のアキラです。

今日は、ダイエットについて英語で話しているオーディオを紹介します。

この記事では、英語のリスニングが苦手な人でも安心して練習できるように、以下の2つのバージョンをご用意しました。

1. 音声の途中で空白の時間を入れたバージョン
2. 標準スピードのバージョン

すべて無料で使うことができます。

「音声の途中で空白の時間を入れたバージョン」では、以下のように、ところどころに空白の時間が入っています。

この空白の時間に、「I have constantly been on a diet」の意味を考えてください。

考え終わったところに、続きの「since I was young」の音声が再生されます。

このように部分ごとに区切ってリスニングを練習することで、逆戻りすることなく、英語を聞いたそばから理解していく力を伸ばすことができます。

この「空白ありバージョン」を聞き取るのに慣れてきたら、「標準スピードバージョン」を聞いて練習していくと効果的ですよ。

ダイエットについて英語で話そう！

ダイエットは多くの女性の永遠のテーマです。

いくつになってもステキな女性でいたいのが女心です。

どのようなダイエットの悩みを抱えているのか、次のオーディオを聞くとわかりますよ。

空白ありバージョンの音声

まずは、ダイエットについて英語で話した空白ありバージョンの音声を聞いてみましょう。

日本語スクリプト

空白ありバージョンの音声を何回か聞いたら、日本語スクリプトを読んで、正しく理解できているか確認しましょう。

そのあとでもう一度、空白ありバージョンの英語音声を聞いてください。

内容を知ったうえでオーディオを聞けば、以前は聞き取れなかった部分も聞き取れるようになっているはずです。

標準スピードの音声

空白ありバージョンの音声に慣れたら、空白なしの標準スピードの英語音声を聞いてください。

何度聞いても、聞いたそばから英語を理解できるように練習しましょう。

英語のスクリプト

標準スピードを繰り返し聞いて、「これ以上聞いても聞き取れる箇所は増えない」というところまできたら、英語スクリプトを確認します。

英語スクリプトを確認したら、聞き取れなかった部分を特に意識して、また、標準スピードの音声を聞きましょう。

I have constantly been on a diet since I was young.

※「 constantly」＝常に、「on a diet」＝ダイエット中で、「since」＝～以来

I have tried a wide variety of diets, but always hit a wall and am unable to continue, and the diet ends in failure.

※「wide variety of」＝いろいろな、多くの種類の、「hit」＝ぶつかる、「hit a wall」＝行き詰まる、「unable」＝（～することが）できない、「failure」＝失敗

Every time a new diet comes out, such as the low-carb diet, apple diet or the coconut oil diet famously promoted by Miranda Kerr, I try them. However, I am yet to succeed in a diet.

※「every time」＝～するたびに、「come out」＝出てくる、「such as」＝例えば～など、「low-carb」＝低炭水化物、「famously」＝よく知られているように、「promote」＝促進させる、「yet to」＝いまだ～されない、「succeed」＝成功する

I have never really liked exercise so basically I have not tried exercise-based diets, but I have tried several diets where you do something else while dieting.

※「basically」＝基本的に、「based」＝～をベースにした、「several」＝いくつかの、「something else」＝何かほかのこと、「while] =～する間に

I have always been big-boned with a thickset stature.

※「big-boned」＝骨太の、「thick」＝がっしりした、「stature」＝身長

Since reaching 40, my metabolism has slowed down, and I feel that I put on weight easily and it is hard for me to lose weight.

※「reach」＝達する、「metabolism」＝新陳代謝、「slow down」＝ペースが落ちる、「put on weight」＝体重が増える、「easily」＝簡単に、「lose weight」＝体重を減らす

Sometimes, I see people who just eat and eat but do not put on weight.

Despite the fact that there are people who are working so hard to diet, I wonder what it must be like to be able to eat like that and not get fat.

※「despite」＝～にもかかわらず、「fact」＝事実、「work」＝取り組む、「I wonder」＝～かしらと思う、「get fat」＝太る

I really wish I had been born with a body type like that.

※「body type」＝体形

Do you know of any good diets?

ダイエットについて英語を話そう！のまとめ

この記事では、ダイエットについて英語で話したオーディオを紹介しました。

使用するのは、空白が入ったゆっくりバージョンと標準スピードの2つ。
リスニング上達のために、使い分けて活用してください。

なお、英語を自由に話せるようになる独学３ステップ勉強法を無料のメルマガで公開しています。

不要になればいつでも解除できるので、まずはこちらのページからお試しください。

⇒メールマガジンから独学で英語を身につける勉強法を学ぶ！

気軽に読んでください。
きっと大きく成長できると思います。

私も、この勉強法で英語がパッと出てくるようになりました！