「勇敢に立ち向かう」の言い方
今日は、「勇敢に立ち向かう、ものともしない」の言い方を紹介します。
簡単な単語の組み合わせで表現できるので、ぜひ覚えておきましょう。
「勇敢に立ち向かう」の言い方
【フレーズ】push through(勇敢に立ち向かう、ものともしない)
【例文】
A: I have so much homework to finish tonight. It's overwhelming!
(今夜やらなきゃいけない宿題がたくさんあるんだ。圧倒されるよ!)
B: I know it's tough, but you can push through it. I believe in you!
(大変だとわかるけど、君なら乗り越えられるさ。信じてるよ!)
A: Thanks. Your support means a lot to me.
(ありがとう、君のサポートがとても嬉しいよ。)
【説明】
push throughは、「乗り越える」や「勇敢に立ち向かう」という意味の表現です。
このフレーズは、困難や課題に対して強く立ち向かうときに使えます。
brave throughでも同じような意味があります。
【編集後記】
しばらく前に、ある会社の社長さんと話していたとき、彼の口から「最近、しんどいことが多いなあ。もっとつらい目にあう必要があるなあ」という言葉が出てきました。
「しんどいからもっとつらい目にあう必要がある?」って変な感じがしますが、つらいことを乗り越える強さを身につけるには、これしかないように思います。
思いっきりつらい経験をしたら、少々のことは平気になるからです。
普通の人は、つらいことを避けようと努力しますが、もっとつらいことを経験しようと考えるのは、「さすが!」と感心した次第です。
もっと自由に英語を話せるようになるには
お決まりフレーズを言うだけでなく、自分の言葉で英語を話せるようになるには、 “ある練習” が必要です。
詳しい練習法については、無料の動画セミナーで公開しています。
英会話ハイウェイでは、10年以上の経験を持つ翻訳者のアキラとYui、ナオ、ネイティブ翻訳者が、日常英会話で使う表現や勉強法、翻訳の仕事について分かりやすく説明しています。
たった3か月で、スピーキングがもりもり上達する方法については、無料のメール講座をご確認ください。