「早ければ早いほどいい」の英語

今日は、「早ければ早いほどいい」の言い方について説明します。

「早ければ早いほどいい」の英語

【フレーズ】the sooner, the better（早ければ早いほどいい）

【例文】

A: When should we book the tickets for the concert? 
（いつコンサートのチケットを予約しようか？）

B: The sooner, the better. 
We don't want them to sell out. 
（早ければ早いほど良いよ。
売り切れたら困るからね。）

A: Alright, I'll book them tonight. 
（わかった、今夜予約するよ。）

【説明】

The sooner, the betterは、「早ければ早いほど良い」という意味です。

このまま覚えておけば使える便利な表現です。

これは比較級を使った表現で、

soon（すぐに）→ sooner（よりすぐに）

good（よい）→ better（よりよい）

と変化しています。

A: When should we start the new project? 
（新しいプロジェクトをいつ始めるべきですか？）

B: The sooner, the better. 
We want to stay ahead of our competitors. 
（早ければ早いほど良いです。
競合他社より先に進みたいので。）

A: Understood.
I'll organize a meeting for tomorrow. 
（了解しました。
明日会議を手配します。）

また、as soon as possible（可能な限り早く）という表現も使えます。

We should start the new project as soon as possible.
（新しいプロジェクトをできるだけ早く始めるべきです。）

【編集後記】

比較級を会話で使いこなすには、フレーズを覚えるだけではなく、比較級の構造を理解したうえで、繰り返し練習する必要があります。

比較級について詳しくは、英会話ハイウェイの以下の記事で説明しています。まずは、この記事を読んで構造をしっかり理解してください。

英語の比較級とは？16分で基礎から学べる基本3のパターン

もっと自由に英語を話せるようになるには

お決まりフレーズを言うだけでなく、自分の言葉で英語を話せるようになるには、 “ある練習” が必要です。

詳しい練習法については、無料の動画セミナーで公開しています。

→無料の動画セミナーに登録するにはこちら