アキラ

あきら

株式会社トランス・ダイナミック代表取締役。原田メソッド認定パートナー。 ニュージーランドとアメリカで留学・就職を経験。中学生・高校生・社会人に英語指導をしたあと翻訳者として独立。TOEICは、試験勉強を一切せずに一発で940点。 現在は、翻訳事務所を運営しながら、英語学習者向けの情報配信、英会話教材の開発・販売、翻訳通信講座の運営を行っています。

十分すぎる量のハンバーガーとポテト

「十分」は英語で?微妙に意味が違うニュアンス別の言い方7選

「十分」は英語でどう言えばいいかニュアンスごとに分けて説明します。ニュアンスの違いが分かると、相手の話をより深く理解できます。

梅酒

「梅酒」の英語と、外国人に梅酒を紹介するときに役立つ英文12選

2018/6/9    

「梅酒」の英語と、梅酒に関係する英文を紹介します。外国人に梅酒について話したいときに、この記事で紹介する英文を活用してください。

一目惚れする女子高生

「一目惚れ」は英語で?外国人との恋愛話で使える例文9選

2018/6/9    

「一目惚れ」は「love at first sight」ですが「一目惚れする」はどう言えばいいでしょうか?よく使う表現を紹介するので恋愛話で活用して下さい。

yes/maybe/noとクツ

「多分」は英語で?自信の度合いごとに4つに分けて説明します

「多分」は英語でどう言えばいいか、どれくらい自信があるのかによって4種類の「多分」を紹介します。不必要な誤解を避けるために正しい使い分けを覚えてください。

驚き顔のカップル

「要件」は英語で?英会話で使える意味別の表現3パターン

「要件」の英語を意味ごとに2つに分けて例文を使って説明します。また、「要件」の同音異義語である「用件」を使った例文も紹介します。

坊主頭の僧侶

「坊主」は英語で?髪型、僧侶、男の子など英会話で使える4パターン

「坊主」は英語でどう言えばいいのか、仏教の坊主(僧侶)、坊主頭(髪型)、いたずら坊主(男の子)など、意味ごとに例文を使って説明します。

残念な気持ちの人たち

「残念」は英語で?覚えたらすぐ英会話で使える表現13選

「残念」は英語でどう言えばいいか例文を使って説明します。日常英会話でよく使う表現を紹介するので、覚えておいて今日から活用してください。

虫眼鏡を持つ会社員

「確認する」の英語7パターンを解説!check以外わかりますか?

「確認する」と言えば「check」を思い浮かべると思いますが、他にもニュアンスの違う言い方がたくさんあります。よく使われるので覚えておくと役に立ちますよ。

傘をさす会社員たち

「梅雨」の英語は?梅雨時に日常会話で役に立つ英語フレーズ13選

2018/5/29    

「梅雨」の英語と、梅雨に関係する英語表現を紹介します。会話のときによく使うお決まりフレーズを覚えておくだけでも、外国人との世間話で役に立ちますよ。

紫陽花と小学生

紫陽花は英語で?外国人との会話でそのまま使える例文11選

2018/5/29    

【動画あり】「紫陽花(あじさい)」の英語と、紫陽花にまつわる英文、花言葉についてお話します。簡単な事だけでも言えるようにしておくと、話題の1つとして役に立つはずです。

湿度が高い部屋で扇風機にあたる男

湿度の英語、じめじめ暑い日本の夏に役立つ便利フレーズ13選

2018/5/25    

「湿度」の英語と、関係する表現を紹介します。日本の夏は湿度が高くて嫌になりますよね。この記事では、湿度、蒸し暑い、じめじめする、などの使い方を紹介します。

yesと親指を立てる会社員

「もちろん」は英語で?ニュアンス別に14の言い回しを紹介します

「もちろん」の英語についてお話します。「もちろん=Of course」と思いがちですが、他にも色々な言い方がありますし、相手に失礼になる場合もあります。

2台のスマホとビジネスマン

スマホの「機種変更」は英語で?そのまま英会話で使える英文14選

2018/5/21    

スマートフォンは「smartphone」ですが「機種変更」は英語でどう言えばいいか迷いますよね。日常会話で使える英文を集めたので、今日から活用して下さい。

空を飛ぶドローン

「飛ぶ」の英語は?「空を飛ぶ」だけじゃない使い分け15選

「飛ぶ」には「空を飛ぶ」以外に「飛び越える」「ヒューズが飛ぶ」「話が飛ぶ」など複数の意味があります。よく使う英文を紹介するので、日常会話で活用してください

スマートフォンを使う女性

スマートフォンの英語、ガラケー、機種変更など13の英文で説明する

2018/5/17    

スマートフォンの英語と、それにまつわる英語を13の例文を使って説明します。携帯電話、ガラケー、機種変更、サクサク動くなどは、どう表現すればいいでしょうか?

体臭がくさい男と女

「体臭」の英語は?体の臭いにまつわる表現16選

2018/5/16    

「体臭」の英語と、体臭にまつわる英語表現を紹介します。日常英会話でよく使う表現を紹介するので、覚えておくときっと役に立ちます。

枕が臭いと嘆く女性

「加齢臭」は英語で?4パターンの言い方を10の英文で説明します。

2018/5/16    

「加齢臭」は英語でどう言うか、例文を使って説明します。実は、加齢臭は新しい言葉なので、ぴったりと当てはまる英語はありません。

ショッピングをする女性

「洋服」は英語で?「clothes」だけじゃない洋服の英語5選

学校で「洋服」は「clothes」と習います。でも「dress」や「clothing」など別の言葉もあるので迷いますよね。正しい使い分けを覚えて下さい。

尿意に耐える会社員

「耐える」の英語は?正しく伝わるニュアンス別の使い分け7種類

「耐える」の英語をニュアンスごとに紹介します。日本語に「我慢する」「耐え忍ぶ」など似た言葉があるように、英語でも複数の「耐える」という言葉があます。

疑問を持つ少女

「ずるい」は英語で?卑怯な人に使いたい言葉8選

「ずるい」の英語について例文を使って説明します。「ずるい」には「卑怯」「悪賢い」「うらやましい」など複数の意味があります。この記事で使い方を覚えて下さい。

クレジットカード支払い

「暗証番号」の英語は?日常英会話で役に立つ厳選フレーズ12選

2018/5/14    

「暗証番号」の英語と暗証番号(パスワード)にまつわる英語フレーズを紹介します。銀行、ネット、クレジットカードなど、あらゆる場面で使うのできっと役に立ちます。

3つの時計と男

「時差ボケ」は英語で?覚えたらそのまま使える便利フレーズ10

2018/5/14    

「時差ボケ」は英語でどう言えばいいか例文を使って説明します。外国で現地の人と話すときや、日本に来た外国人と話すときに使える英会話フレーズを紹介しますね。

くしゃみをする女性

「くしゃみ」の英語とフレーズ13選|そのままでもアレンジしても使える例文を紹介

2018/5/13    

「くしゃみ」の英語は、名詞形も動詞形も「sneeze」です。この記事では、そのままでも使えるし、単語を入れ替えても使える便利フレーズを紹介しますね。

背中がきれいな女性

「背中」は英語で?「背中がかゆい/背中合わせ」など便利表現13選

2018/5/10    

「背中」は英語でどう言えばいいか、「背中がかゆい」や「背中が痛い」「死と背中合わせ」など、「背中」の英語を含む13の例文を紹介します。