「冷蔵庫」は英語で？キッチンで役に立つ用語・表現48選

このコンテンツは、プロ翻訳者であるアキラがネイティブの翻訳者と協力して、日常英会話で使う表現や勉強法をできるだけ分かりやすい言葉を使って説明するメディアです。

「冷蔵庫」や「冷凍庫」は英語でどう言えばいいでしょうか？

日常的なものだけに、「冷蔵庫」は外国人との日常会話によく出てきます。

この記事では、

この記事を読めば、冷蔵庫に関する会話が続くフレーズを用意しました。

なお、覚えた英語表現を英会話で使いこなせるようになる勉強法を英語メール講座で説明しています。

正しい方法で勉強して、最短で英語を身に付けてください。

「冷蔵庫」は英語で？

冷蔵庫は英語で「refrigerator」と言います。

「refrigerator」の発音を片仮名で書くなら「リフリジレイター」のようになります。

「R」の音を間違って「L」の音のように発音すると外国人には通じないので、舌を喉元の方に引き寄せながら「ゥリ」と発音するイメージで言いましょう（実際には「ゥ」は発音しません）。

※詳しい発音は、後で紹介する動画を見てください。

では、以下に冷蔵庫に関係する英文を紹介します。

Could you open the refrigerator?

冷蔵庫を開けてもらえますか。

Don't leave the refrigerator open.

冷蔵庫を開けっぱなしにしないでください。

Could you close the refrigerator door?

冷蔵庫の扉を閉めてもらえますか。

Our refrigerator has a vegetable compartment and a freezer.

我が家の冷蔵庫には、野菜室と冷凍庫がついています。

※「compartment」＝仕切り

Could you put the vegetables in the vegetable compartment?

野菜を野菜室に入れてもらえますか。

Could you get the soy source from the refrigerator?

冷蔵庫からしょう油を取ってもらえますか。

※「soy source」＝しょう油

You should put the milk back in the refrigerator.

牛乳を冷蔵庫に戻した方がいいですよ。

You should set the temperature of the refrigerator.

冷蔵庫の温度を設定した方がいいですよ。

The milk is in the door of the refrigerator.

牛乳はドアの棚にあります。

You put too much food in the refrigerator.

冷蔵庫に物を入れすぎです。

The refrigerator is empty!

冷蔵庫が空っぽじゃないですか。

The refrigerator smells bad.

冷蔵庫が臭いですね。

You should clean the refrigerator.

冷蔵庫を掃除した方がいいですよ。

This milk is expired.

この牛乳は賞味期限が切れてますよ。

Please throw expired food away.

賞味期限が切れた食品は捨ててください。

冷蔵庫の簡単な言い方

「refrigerator」は発音が難しいという場合は、「fridge（フリッジ）」という簡単な言い方もあります。

「fridge」は「refrigerator」の口語表現です。

「refrigerator」には存在しない「d」が入るのでスペルに注意してください。

I know the best way to store leftover pizza in the fridge.

食べ残したピザを冷蔵庫に保管するベストな方法を知ってるよ。

※「leftover」＝食べ残し

動画を見て発音を練習する

「冷蔵庫」の英語が「refrigerator」ということは分かっても、正しい発音が分からなければ英会話では使えないですよね。

略して「fridge」と言ってもかまいませんが、やはり正式な言い方も覚えておきたいものです。

そこで、「refrigerator」の発音を詳しく学べる動画を紹介します。

1分48秒でサクっと見られる動画なので、発音の練習に活用してみてください。

「冷凍庫」は英語で？

「冷凍庫」は英語で「freezer」です。

You should remove foods before cleaning the freezer.

冷凍庫を掃除する前に、食べ物を取り出してください。

When I close the refrigerator door, the freezer door pops open.

冷蔵庫の扉を閉めると、冷凍庫の扉がパッと開くんです。

キッチン用品の英語

フライパンやおたま、フライ返しなど、
キッチンでよく使う調理器具などは英語でどう呼ぶかも紹介します。

キッチン器具：kitchen appliances
フライパン：frying pan
台所の食器棚：kitchen cabinet
調理台：countertop
流し：sink
耐熱皿：bakeware
栓抜き：bottle opener
缶切り：can opener
調理器具（鍋やボウル、包丁など）：cookware
カトラリー（ナイフ、フォーク、スプーン）：cutlery
まな板：cutting board/chopping board(block)
蛇口：faucet
フォーク：fork
漏斗（ろうと）：funnel
ジューサー：juicer
やかん：kettle
ガスレンジ/ガスこんろ：kitchen stove/gas stove
換気扇：ventilating fan
包丁：knife
おたま：ladle
計量カップ：measuring cup
計量スプーン：measuring spoon
電子レンジ：microwave
ミキサー：mixer
鍋つかみ：oven glove/oven mitt
皮むき：peeler
鍋：pot
計り：scale
フライ返し/へら：spatula
スプーン：spoon

覚えた表現を英会話で使うコツ

この記事では、「冷蔵庫」の英語、「冷凍庫」の英語、「冷蔵庫を開ける」などよく使う表現、「ガスこんろ」など台所用品の呼び方について説明しました。

これらを覚えておけば、キッチンでの英会話で困ることはないはずです。

覚えた表現を英会話で使いこなす勉強法

この記事で紹介したような語句やフレーズは、そのまま覚えただけでは自由に英語を話せるようにはなりません。

言いたいことを自由に英語で話せるようになるには、そのための勉強をする必要があります。

自由に英語で話せるようになる勉強法は、以下のメール講座で説明しています。

無料で参加して、不要になればいつでも解除できますので、気軽に試してみてくださいね。