「試しにやってみる」の英語

今日は、「試しにやってみる」の言い方を紹介します。

英会話ハイウェイでは、10年以上の経験を持つ翻訳者のアキラとYui、ナオ、ネイティブ翻訳者が、日常英会話で使う表現や勉強法、翻訳の仕事について分かりやすく説明しています。

たった3か月で、スピーキングがもりもり上達する方法については、無料のメール講座をご確認ください。

「試しにやってみる」の英語

【フレーズ】give it a shot（試しにやってみる）

【例文】

A: I’m not good at basketball, but I’ll give it a shot.
バスケットボールは得意じゃないけど、試してみるよ。

B: That’s the spirit!
Don’t worry, we’ll help you.
（その気持ちが大事だよ！
心配しないで、僕たちが助けるから。）

A: Thanks, I appreciate it.
（ありがとう、助かるよ。）

【説明】

give it a shotには「試してみる」という意味があります。

新しいことを始めるときや、自分が得意でないことに挑戦するときに使います。日常会話でよく使われますが、フォーマルな状況ではあまり使われません。

give it a goという言い方もあります。

I’m not good at basketball, but I’ll give it a go.
（バスケットボールは得意じゃないけど、試してみるよ。）

もっと自由に英語を話せるようになるには

お決まりフレーズを言うだけでなく、自分の言葉で英語を話せるようになるには、 “ある練習” が必要です。

詳しい練習法については、無料の動画セミナーで公開しています。

→無料の動画セミナーに登録するにはこちら