「制限速度」の英語

今日は、「制限速度」の言い方について説明します。

英会話ハイウェイでは、10年以上の経験を持つ翻訳者のアキラとYui、ナオ、ネイティブ翻訳者が、日常英会話で使う表現や勉強法、翻訳の仕事について分かりやすく説明しています。

たった3か月で、スピーキングがもりもり上達する方法については、無料のメール講座をご確認ください。

制限速度の英語

【フレーズ】speed limit（制限速度）

【例文】

A: Did you notice we're going over the speed limit?
（制限速度を超えて走ってるって気づいた？）

B: Yeah, but I think everyone's doing it on this road.
（うん、でもこの道ではみんなやってると思うよ。）

A: Well, let's just hope we don't get pulled over, then.
（まあ、取り締まられないことを願うしかないね。）

【説明】

speed limitは、日本語でも「スピードリミット」で通じますよね。

「スピードリミットを超える」なら「超えている」という意味のoverをつければ完成です。

どれくらい制限速度を超えていたか加えたい場合は、overの前に超えた分をつけます。

I was going 5 kilometers over the speed limit.
（私は制限速度を5キロメートル超えていました。）

【編集後記】

ドイツの高速道路「アウトバーン」では、なんと制限速度がないそうですね。

つまり、車の性能が許すかぎり、いくら速く走ってもいいってこと。

私は怖がりなので、100キロを超えるスピードで走る車に乗っているところなんて想像もできません。

そんなに急がなくてもいいでしょ！と考えてしまいます。

もっと自由に英語を話せるようになるには

お決まりフレーズを言うだけでなく、自分の言葉で英語を話せるようになるには、 “ある練習” が必要です。

詳しい練習法については、無料の動画セミナーで公開しています。

→無料の動画セミナーに登録するにはこちら