1. TOP
  2. 今日のフレーズ
  3. 「一緒にいて楽しい」の英語フレーズ:Fun to be around を使いこなそう
3ステップ勉強法 コンテンツ上のバナー 3ステップ勉強法 コンテンツ上のバナー

「一緒にいて楽しい」の英語フレーズ:Fun to be around を使いこなそう

今日のフレーズ
この記事は約 4 分で読めます。
一緒にいて楽しい

友達や家族と過ごす楽しい時間は、何にも代えがたいものですよね。

一緒にいて楽しい」という気持ちを英語で伝えたいと思ったことはありませんか?

この記事では、そんな時にぴったりの英語フレーズ 「fun to be around」 の意味と使い方を例文を交えながら解説します。

アキラ

英会話ハイウェイでは、10年以上の経験を持つ翻訳者のアキラとYui、ナオ、ネイティブ翻訳者が、日常英会話で使う表現や勉強法、翻訳の仕事について分かりやすく説明しています。

たった3か月で、スピーキングがもりもり上達する方法については、無料のメール講座をご確認ください。

「一緒にいて楽しい」の英語

【フレーズ】be fun to be around(一緒にいて楽しい)

【例文】

A: I really like hanging out with Mark.

(マークと過ごすのが本当に楽しいよ。)

B: Yeah, he’s fun to be around.
 He always makes us laugh.

(うん、彼は一緒にいて楽しいよね。
 いつも私たちを笑わせてくれるし。)

A: Exactly! He’s the life of the party.

(その通り!彼がいるとパーティーが盛り上がるよね。)

「the life of the party」は、「パーティーの主役」「パーティーを盛り上げる人」という意味です。

【説明】

「fun to be around」 は「一緒にいて楽しい」という意味です。

この表現はカジュアルで、友達や家族など、気楽な関係の中で使うのに適しています。

「一緒にいて楽しい」の英語まとめ

この記事では、「一緒にいて楽しい」を表す英語フレーズ 「fun to be around」 と、パーティーを盛り上げる人を指す 「the life of the party」 について学びました。

これらの表現を使って、あなたの楽しい気持ちを英語で伝えてみましょう。

【編集後記】

しばらく前にYouTubeを見ていたら、メンタリストDaiGo氏が「やめると人生が激変することトップ5」を紹介されていました。

その1つに、「好きなことをやめる」というのがあります。

「やること」を決めるのではなく、「やめること」を決めるわけです。

しかも、嫌いなことではなく、好きなことをやめてみるとのこと。

たとえば、

晩酌をするのが好きなら、晩酌を止めてみる

テレビドラマを見るのが好きなら、見るのをやめてみる

というように、好きなことを思い切ってやめてみる。

ただし、永久にやめなければいけないのではなく、1か月とか期限を区切ってもかまいません。

それだけで、人生に大きなインパクトがある、と言うのですね。

確かに私も、飲酒をやめたときは、1日数時間の空き時間が生まれてできることが急に増えました。

それまでは仕事をして寝るだけの日々で、まるでゾンビーのように会社に向かう毎日でした。

でも、飲酒をやめてできた時間を勉強に使うようになったので、かなり人生に影響があったと思います。

また、テレビなしの生活をしていたときは、新聞や本を大量に読むことができたし、人生について考える時間を持つことができました。

それも、その後の人生に大きな影響があったと思います。

好きなことをやめるというのは、勇気のいる行動です。

それに、ひょっとしたらストレスが貯まるなどマイナス効果があるかもしれません。

でも、1か月など期限を区切ってなら試してみる価値が十分にあると思います。

今日から好きなことを1つやめるとしたら、あなたなら、何をやめますか?

それをやめたら、人生にどんな影響があるでしょうか?

考えて見る価値があるかもしれませんね。

   もっと自由に英語を話せるようになるには

お決まりフレーズを言うだけでなく、自分の言葉で英語を話せるようになるには、 “ある練習” が必要です。

詳しい練習法については、無料の動画セミナーで公開しています。

→無料の動画セミナーに登録するにはこちら

英語無料メール講座のバナー(記事エリア下)

\ SNSでシェアしよう! /

英会話ハイウェイ | 英会話、海外生活・留学に関する情報が満載のメディアの注目記事を受け取ろう

一緒にいて楽しい

この記事が気に入ったら
いいね!しよう

英会話ハイウェイ | 英会話、海外生活・留学に関する情報が満載のメディアの人気記事をお届けします。

  • 気に入ったらブックマーク! このエントリーをはてなブックマークに追加
  • フォローしよう!

ライター紹介 ライター一覧

ナオ

この記事を読んだ人は、こちらも読んでいます

  • 「すごいね」は英語で?ネイティブが使う表現と例文を詳しく解説!

  • 「落ち着いて考える」の英語

  • 「ちょっと待ってて」の英語

  • 「気になって仕方がない」の英語

  • 「自動車通勤」の英語

  • 「ぶっつけ本番」は英語で?ネイティブが使う「wing it」の意味と使い方