「素晴らしいと思う」は英語で？“like the sound of”の意味と使い方を例文で解説！

「それ、いいね！」「魅力的だと思う」――そんな気持ちを英語で自然に伝えたいとき、どんな表現を使えばよいのでしょうか？

この記事では、“like the sound of” を中心に、「素晴らしいと思う」を伝える英語フレーズを例文と一緒に紹介します。

カジュアルな会話でも、ビジネスの場面でも使える表現が満載です。

「素晴らしいと思う」の英語

【フレーズ】like the sound of（（アイデアなどが）素晴らしいと思う）

【例文】

A: I found a great recipe for a chocolate cake!

（チョコレートケーキの素晴らしいレシピを見つけたよ！）

B: I like the sound of that!
　I love chocolate cake.

（それは素晴らしいね！チョコレートケーキが大好きなんだ。）

A: Let’s bake it together this weekend!

（今週末、一緒に作ろう！）

【説明】

「like the sound of」は「素晴らしいと思う」という意味で、何かのアイデアが魅力的であることを表します。

この表現はカジュアルで、友達や家族との会話でよく使われます。

A: Our team is considering a new marketing campaign for next quarter.

（私たちのチームは来四半期の新しいマーケティングキャンペーンを検討しています。）

B: I like the sound of that!
　It could really boost our sales.

（それは素晴らしいね！
　売上を大きく伸ばせるかもしれないね。）

同じような意味で少しフォーマルな言い方に、「find that appealing」があります。

I find that appealing.
It could lead to great results.

（それは魅力的だと思います。
　素晴らしい結果につながるかもしれません。）

「素晴らしいと思う」の英語まとめ

“like the sound of” は、何かに対して「それ、いいね！」という前向きな気持ちを伝えるカジュアルな表現です。

よりフォーマルな場面では “find that appealing” を使うことで、丁寧に好意を示すこともできます。

シーンに合った言い回しを使い分けて、より自然な英会話を楽しんでください。

【編集後記】

「忙しくて勉強する時間がない」と感じることはありませんか？

以前、仕事を2つ掛け持ちながら、幼児と小学生の子供(合計4人)を育てている女性にどうやって時間を作っているのかを聞いたら

「1日2時間くらいは絶対にひねり出せる！」

と、バッサリ言われました。

「何を甘えたことを言ってんだ！」という気持ちが、ありありと見て取れるようでした。

では、どうすればそんなことができるかと言うと

「時間が空いたときに勉強するのではなく、最初に勉強する時間を確保すること」です。

「お風呂の後1時間は必ず勉強する！」という具合です。

子供を含む家族全員に、そのことを宣言しておくと邪魔を最小限に抑えられます。

そうして確保した時間に、ノートを広げたりパソコンを使わなければできない勉強をします。

これに、通勤時間など細切れの時間を加えれば、かなりの時間を確保することができます。

どんなに忙しくても、やる人はやる。

厳しいことを言うようですが、「できるかどうか？」ではなく「やるかどうか？」ですね。

 もっと自由に英語を話せるようになるには

お決まりフレーズを言うだけでなく、自分の言葉で英語を話せるようになるには、 “ある練習” が必要です。

詳しい練習法については、無料の動画セミナーで公開しています。

→無料の動画セミナーに登録するにはこちら